Seasonal Greatest Fruits 季节名果(限量发售!)
Pu Tian White Loquat from Seasoned Trees (1kg box) 莆田老树白梨枇杷(1公斤)
$32.50
Seasonal Dishes 季节菜肴
Salt-baked Duotou Clam 铁板盐焗蛏
PUTIEN Restaurant’s bestselling Duotou clam dish for 6 consecutive years. 连续6年莆田餐厅哆头蛏销量冠军$32.50Salt and Pepper Duotou Clam 椒盐哆头蛏
Crisp, golden-brown clams on a bed of deep-fried beehoon with lashings of salt and pepper. Absolutely irresistible! 哆头蛏炸至金黄酥脆,撒上椒盐,咸香十足,搭配爽脆炸米粉,更添嚼劲!$29.30Farmhouse Clam Soup 莆田农家蛏溜汤
A traditional farmhouse recipe. Taste the delicate freshness of the clams in the soothing smooth soup. 当地特色农家做法,足足保留蛏子的鲜甜,蛏汤又滑又鲜。$32.50Steamed Duotou Clam with Minced Garlic 蒜蓉蒸海蛏
Juicy clams steamed in aromatic garlic and drizzled with hot oil. So addictive! 浓浓蒜蓉铺满鲜嫩肥蛏,热油一淋,一盘吃不够!$32.50Stir-fried Doutou Clam with Spicy 辣炒蛏子
Tossed over high fire, with just a touch of spice. A must-try! 猛火快炒,鲜香微辣就是好吃!$29.30Scrambled Eggs with Duotou Clam 蛏炒金黄蛋
The delicious taste of home-cooking. 一道百吃不厌的家常菜。$29.30Stir-fried Duotou Clam with Giner & Spring Onion 葱姜炒海蛏
In response to feedback, the dish returns by popular demand! 因为顾客心心念念,今年决定正式回归!$29.30Doutou Clam in Aged Wine 福建老酒焗蛏子
Succulent clams simmering in lavish nuances of Fujian Old Wine. Intoxicating! 福建老酒焗制,连蛏汤都带酒香。$32.50
Grab Set Menu 超值套餐
Takeaway Set Meal A for 1 超值1人餐A
$21.60Takeaway Set Meal B for 2 超值2人餐B
$72.90Takeaway Set Meal B for 4 超值4人餐B
$173.10Great Value Meal A for 1 超值1人餐A
$22.50Great Value Meal B for 1 超值1人餐B
$24.30Great Value Meal A for 2 超值2人餐A
$63.90Great Value Meal B for 2 超值2人餐B
$84.40Great Value Meal for 4 超值4人餐
$148.70
Starter 精品小菜
Ah Yuan Fragrant Herbal Chicken 阿元香草鸡
Braised sauce complements perfectly with firm and tender meat! 蘸着鲜香卤汁吃,皮肉紧实更入味!$14.00Braised Bamboo Shoot 家常焖笋干
The natural bamboo shoot from Wuyi mountain. Smoked in slow fire for 8 hours, then braised for a savoury finish. 武夷山天然山笋干,用肉汁焖足8小时。$9.60Braised Pig Intestine 九转小肠
A satisfying of meticulously prepared intestines tirelessly washed and braised to perfection; a craft passed down with over 20 years of tradition. 坚持传统工艺,手工肠套肠。$20.50Braised Homemade Bean Curd 卤水豆腐
Soft and tender tofu, full of marinade, salty and fragrant 豆腐软嫩,吸饱卤汁,咸香浓郁$8.60
Meat & Seafood 肉类海鲜
Deep-fried Chicken with Garlic(New)-Half 脆皮蒜香鸡(半只)
Using only premium grade chicken, the dish is freshly and evenly marinated every day, nicely crisp on the outside and absolutely tender on the inside. 只用上等三黄鸡,每日现腌,皮脆肉嫩。$19.50Shredded Pork with Sesame Bun (2pcs) 黄金荷叶包(2片)
Pillowy, golden fried sesame bun is filled with stir-fried shredded lean pork for savoury burst of flavors in every bite. 喷香的肉丝条,夹入酥脆荷叶包。$12.70PUTIEN Sweet & Sour Pork with Lychees-S 莆田荔枝肉
A popular traditional Fujian dish - an appetising dish boasting a perfect balance of sour and sweetness from the real lychees used. 福建传统名菜,酸酸甜甜人人爱,真的有荔枝哦。$18.40Deep-fried Pork Trotters with Salt & Pepper (2Pc) 椒盐猪手(2片)
Cooked to perfection for a tantalizing treat of collagen. 足足蒸上8小时肥肉全溶解,只留下胶原蛋白$17.10Deep-fried Tenggiri Fish (2pcs) 酥炸马鲛鱼(2片)
The fish is crispy on the outside and tender on the inside, salty and juicy 鱼肉外酥里嫩,咸香多汁$14.90Pan-fried Yellow Croaker (500g) 软煎黄花鱼(500克)
PUTIEN authentic home-style taste, salty and sweet sauce 莆田地道家常味,咸甜酱香$53.20Yellow Croaker with Fermented Diced Chilli (500g) 剁椒大黄花鱼(500克)
More delicious than the usual fish head version. 比剁椒鱼头还好吃!$53.20Stir-fried Chilli Clams 辣汁花蛤
Experience a taste of South East Asia with this home-style stir-fried dish of clams in house-made chilli sauce and spring onions. 你吃过东南亚风味的辣炒花蛤吗?秘调辣汁,甜辣入味。$18.40Steamed Prawn with Minced Garlic 蒜蓉蒸虾
Cooked with live prawns to ensure fresh and juicy meat! 只用新鲜活虾,虾肉鲜甜弹嫩!$27.10Bamboo Herbal Prawn 酒香竹筒虾
Sweet and succulent fresh prawns, infused with the light fragrance of nourishing chinese herbs in chinese wine. 当归老酒煨活虾,虾肉嫩弹汤底鲜甜。$6.40Salt-baked Yellow Croaker (500g) 盐焗大黄花鱼(500克)
$53.20Braised Duck with Ginger 闽南姜母鸭
$29.30Braised Abalone and Pork Trotters 红烧鲍鱼猪蹄煲
$48.90Deep-fried Duck with Yam-S 芋泥香酥鸭
Crispy fried yam encompasses a thick tender slice of duck. 酥炸芋泥夹着厚切的卤鸭肉,酥糯咸香!$24.90Claypot Chicken in Fermented Red Rice Wine-S 福州风味红糟鸡
Thoroughly infused in red rice lees then simmered to release its rich bouquet. 先腌后焗,糟香入味,味醇汁浓。$20.50Deep-fried Squirrel Yellow Croaker (800g) 松鼠大黄花鱼(800克)
Crunchy bite of yellow croaker with juicy and tender meat on the inside, drizzled with sweet and sour sauce with a mildly spicy kick. 黄鱼外酥里嫩,淋上酱汁酸甜微辣。$65.20Stir-fried Spicy Abalone and Pork 鲍鱼辣椒小炒肉
A sizzling favourite! (Contains three abalones) 爆炒出香,吃不腻。(每例含三粒鲍鱼)$31.40Deep-fried Chicken with Garlic-Whole 脆皮蒜香鸡 (全只)
Using only premium grade chicken, the dish is freshly and evenly marinated every day, nicely crisp on the outside and absolutely tender on the inside. 只用上等三黄鸡,每日现腌,皮脆肉嫩。$38.90
Vegetables 风味时蔬
Seasonal Vegetable in Supreme Stock 上汤时蔬
The soft and tender Chinese spinach is infused with the rich supreme-stock mix of century egg and salted egg to give it a burst of flavour. 咸蛋黄炒香,皮蛋入汤微火焖煮,汤浓菜鲜、滑嫩咸香。$18.40PUTIEN Traditional Bean Curd Stew 莆田地道焖豆腐
加了海鲜、鸡蛋一起闷制,真香! 加了海鮮、雞蛋一起悶制,真香!$18.40Stir-fried Kailan with Bean Curd Skin 芥蓝豆皮
The kale is crisp, tender and refreshing, and the bean skin is soft and delicious 芥蓝脆嫩爽口,豆皮松软入味$18.40Deep-fried Eggplant with Pork Floss 肉松茄子
Crunchy and savoury deep-fried eggplant tossed in fragrant pork floss. 茄子酥酥脆脆,裹上肉松咸香十足。$18.40Home-cooked Kelp Seedlings 家烧海带苗
Delicate and smooth kelp seedlings infused with the flavourful chicken broth. 又嫩又滑的海带苗,加入了鸡汤更入味!$18.40Braised Bitter Gourd 风味焖苦瓜
Bitter gourd is fried first and then stewed, soft and glutinous, rich in sauce 苦瓜先煎后焖,软糯入味,酱香浓郁$16.20Stone Pot Homemade Bean Curd 石锅滑豆腐
Tofu grilled on hot plate, resulting in a slightly charred exterior yet silky smooth on the inside; best paired with rice! 石锅现煎,外焦里嫩,拌着米饭吃更香。$18.40Sambal White Water Snowflake 叁巴水莲
White water snowflake stems cooked in an instant to retain it's crisp and tender texture. 快炒新鲜水莲菜,鲜香脆嫩。$18.40Stir-fried Yam 酥炒芋芯-小
Crispy brown on the outside, glutinous testure on the inside, enjoy its best tasting moment as soon as it is served! 外酥内糯,趁热才好吃!$18.40Braised Luffa with Conpoy 鲜贝烩丝瓜
The luffa is crisp and tender, the soup is fresh and sweet 丝瓜脆嫩,汤汁鲜甜$18.40
Main Course 风味主食
Fried Heng Hwa Bee Hoon 兴化炒米粉
A dish of which its craftsmanship has been listed in the National Intangible Cultural Heritage List. Our specialty-Heng Hwa Bee Hoon-the only sundried vermicelli milled by hand in Putian, is brimming with glutinous fragrance. 被列入“非物质文化遗产”的一道菜,太阳下自然晒干,米香味十足。$14.00Fujian Seafood Lor Mee 福建海鲜卤面
$15.10Mazu Mee Sua-S 妈祖平安面
Have a bowl of Mazu Mee Sua for a smooth-sailing life. 一碗妈祖面,幸福长寿保平安。$14.00PUTIEN "Ca Fen" 农家擦粉
Featuring a flavourful superior broth lovingly braised with the premium ingredients of pork collar and aged chicken. 食材用得贵,汤底才入味!我们的高汤,可都是用猪棒骨和老母鸡熬出来的。$14.00Steamed Rice 香米饭
$1.70Fujian Red Mushroom Seafood Lor Mee 福建红菇海鲜卤面
14 Soulful ingredients in a bowl; a satisfying broth packed full of flavour . 一碗面14种好食材, 汤浓料足,桌桌必点。$20.50
Soup 特色汤羹
PUTIEN Bian Rou Soup (2pax) 莆田扁肉汤(2位)
Even the wrap of each hearty meat-filled Bian Rou is made from meat. 从皮到馅都是肉做的$10.50Claypot Yellow Croaker Soup 砂锅黄鱼汤
A hearty good bowl of milky white soup. 炖出奶白色,才算好鱼汤$31.40
Drink 饮品
Pearl Barley with Winter Melon 250ml 冬瓜薏米水
Barley fragrance is slightly sweet, thick and smooth 薏米清香微甜,浓稠顺滑$4.20Coke Zero (330ml) 零度可口可乐(330毫升)
$4.20Coke (330ml) 可口可乐(330毫升)
$4.20Soursop Juice 250ml 红毛榴莲汁
Juice beaten with soursop pulp 用刺番荔枝果肉打的果汁$7.50Sprite (330ml) 雪碧(330毫升)
$4.20
Dessert 甜品
Glutinous Rice Dessert 香甜金钱粿
Sweet and fluffy. Rice cakes made with glutinous rice flour in the shape of a golden nugget. 香甜软糯。金钱粿以糯米粉制成金币形状而闻名。$15.10Double-boiled Pear with Osmanthus and Aged Mandarin Peel 桂花陈皮炖雪梨
Sydney is soft and delicious, the soup is fragrant and sweet 雪梨酥软入味,汤汁香浓清甜$8.60Lotus Seed with White Fungus Soup 建莲雪耳汤
Lotus seeds from Fujian Jian Ning that melts in your mouth! 福建建宁莲子,一抿即化。$7.50
Giftbox 好食材礼盒
WuYi Mountain Early Spring Da Hong Pao Tea Gift Box (128g) 武夷山头春大红袍礼盒(128克)
$106.90Mee Sua Gift Box (1kg) 妈祖面线礼盒(1公斤)
$14.00Spice Mum Chili Sauce (180g) 辣妈酱(180毫升)
$5.10