注重选材，在咸鲜的基础上，突出醋的酸味、姜的辛辣，质地脆 嫩，清淡爽口，闻之诱人食欲，食之散寒开胃 Smooth and crunchy snow peas doused in a delectable ginger sauce. Serves as a great rousing start to a meal.
$6.31脆皮大肠属于传统菜系，选用大肠头、卤汁、风干，等制作而 成，皮脆味甘香，配上自制辣椒酱佐食，更具有一方风味。 A traditional dish, the pig’s intestine is well seasoned, deep-fried to crisp and chewy texture. Dipped in our specialty chilli sauce for that extra oomph!
$8.45Radish is a powerful detoxifier, high in fiber and low on the glycemic index. Paired with fresh crabmeat and quality chicken broth, it’s a wholesome dish great for your health.
$21.29挑选新鲜的泰国芋头，经传统的烹制方法“拔丝”，外酥里糯、Q 脆弹牙，一缕缕银丝让你边吃边玩，尽享美食。 Stir-fried to a crisp exterior with a warm, puffy core of mashed yam. The natural sweetness of the yam is further enhanced with a layer of sugar.
$14.87选用新鲜的芦笋、银杏、白玉菇等几种不同菌类，营养价 值较高的食材相结合。经厨师精心烹饪，清脆爽口，特别 爱吃素食的顾客赞不决口。 Asparagus, ginko nut, white beech mushroom are stir-fried together in harmony - a nutritious dish which vegetarians love!
$14.87Taste durian in a whole new exciting way! Stuffed with mao shang wang durian paste, it’s deep fried till a crispy golden brown.
$18.08新鲜的虾肉和肉碎等调味料，拙出圆圆的肉丸，滚上雪白的 米粒一起蒸制，是一道主食与点心相结合的菜肴，体现出厨 师非凡的创意和精湛的烹饪技术。 Freshly handmade, each rice ball consists of shrimp and minced meat rolled on glutinous rice. Steamed to perfection – it is simple snack food at its best.
$14.87Red-Braised Pork Belly is a dish that is inseperably bound up with the memory of Chairman Mao’s favourite dish. A favourable amount of fat and lean meat is simmered for hours, resulting in a tender and tasty perfection - it is best consumed with a bowl of steamed rice.
$15.94华人传统喜庆佳肴之一，含丰富胶原蛋白，肉质肥美，口感香 醇，俗称“横财就手”。 A traditional Chinese dish, the pig’s trotter is moist, tender and suc-culent. The perfectly braised pig’s trotter is also rich in collagen that melts in your mouth. An absolute delight!
$35.20半只 half.
$17.01一只 whole.
$30.92剁椒主要流行于湖南、四川一带。火辣辣的红剁椒，覆盖着白 嫩嫩的鱼肉，冒着热腾腾清香四溢的香气。鱼肉的鲜香被尽量 保留在肉质之内，剁椒的味道又恰到好处地渗入到鱼肉当中， 鱼肉嫩滑，咸鲜微辣。入口细嫩晶莹，带着一股温文尔雅的辣 味，风味独具一格！ The fish is steamed to a moist and tender texture, bringing succulence in each bite - not forgetting the hint of spicyness that elevate your taste.
$31.46富有口感的冬粉，色泽红润的鲜虾，配上自制的蒜蓉 酱，一起蒸制，成为本店菜肴中的一绝。 Steamed with minced garlic sauce on a bed of vermicelli, the prawns are tender and succulent.
$23.43水煮鱼”，也称“江水煮江鱼”，系重庆渝北风味。选新鲜 生猛活鱼，充分发挥辣椒御寒、益气养血功效，烹调出来的肉 质一点也不会变韧，口感滑嫩，油而不腻。既去除了鱼的腥 味，又保持了鱼的鲜嫩。辣椒红亮养眼，辣而不燥 。 One of the most commonly known Sichuan dish - the savoury and spicy sauce complement each other and each individual piece is the perfect balance of the meat, sauce and bite.
$25.57半只 half
$17.01一只 whole
$31.99Sea cucumber is one of the world’s eight treasures and it is cholestrol-free. Thick slices of sea cucumber slices, chestnuts, roast pork, broccoli and mushrooms are well infused in rich stock for a rich delectable flavour.
$41.62鸡中翅剃骨 Chicken is deboned.
$17.01所为养生就是要食之有道。这一锅精选五种以上新鲜菌类，加上 山芭鸡小火慢炖，对于调节肠道、提高免疫力以及美容养颜有着 显著的功效 The slow-cooked tender and succulent kampong chicken is well infused with over five different types of mushrooms. This nourishing soup helps strengthen the body’s immunity and enhances beauty.
$35.20One of Nanping’s most unique regional dishes – the ingredients such as bamboo shoot, vermicelli, mushroom, crabmeat, sotong, lean meat and chicken stock are boiled at constant fire to extract maximum flavour.
$18.08The soup is endowed with all the natural goodness and flavours from the combination of flower crab and cabbage. Remarkably flavourful, this wholesome soup is a favourite among our diners.
$28.783pcs.
$7.38Encased in a delicate handmade dumpling skin, the succulent filling is made with a combination of pork, prawn, water chestnut for a balanced medley of textures and flavours.
$8.456pcs.
$8.45Boiled for at least two hours over slow heat to fully extract the goodness of the pork ribs. Served with a bowl of springy handmade noodle.
$11.66Boiled for at least two hours over slow heat to fully extract the goodness of the pork ribs. Served with a bowl of springy handmade noodle.
$11.664pcs.
$7.38每位 per pax.
$1.61每位 per pax.
$1.61每位 per pax.
$1.61Yuzu tea is made from the fragrant citrus fruit, yuzu. It is not only good in taste, its nutritional benefits are aplenty - it is a good remedy for coughs, relieving of heatiness in the body and also helps in enhancing skin complexion.
$6.31一碗 / per bowl.
$1.28